Da questa posizione vantaggiosa di vita superiore l’uomo può trascendere le irritazioni materiali dei livelli inferiori della mente—preoccupazione, gelosia, invidia, vendetta e l’orgoglio di una personalità immatura.
From such vantage points of high living, man is able to transcend the material irritations of the lower levels of thinking—worry, jealousy, envy, revenge, and the pride of immature personality.
Ed in verità gli Adami Planetari—i Figli e le Figlie Materiali dei mondi evoluzionari—sono Figli discendenti, che scendono nei mondi abitati dalle loro sfere d’origine, le capitali dei sistemi locali.
And indeed, the Planetary Adams—the Material Sons and Daughters of the evolutionary worlds—are descending Sons, coming down to the inhabited worlds from their spheres of origin, the capitals of the local systems.
Queste prime stelle, poi, esplodevano in maniera spettacolare, spargendo dei nuovi materiali, dei metalli piu' pesanti, usati poi nella formazione di stelle piu' piccole di seconda e terza generazione.
And these early stars exploded fantastically... and spat out new material, heavier metals... that could be used to form smaller second-generation... and then third-generation stars.
La maggior parte dei materiali dei prodotti dell'azienda proviene dalle proprie aziende agricole.
Most materials of the company's products are from its own farms.
Queste linee guida stabiliscono le modalità di comportamento dei fornitori e di Bizerba al fine di garantire la qualità dei materiali, dei componenti e dei servizi forniti.
The handbook sets out how suppliers and Bizerba should act in order to guarantee the quality of the materials, parts or services supplied.
Questi Figli forniscono ai mondi abitati un intermediario reciprocamente contattabile tra il Principe Planetario invisibile e le creature materiali dei regni.
These Sons provide the inhabited worlds with a mutually contactable intermediary between the invisible Planetary Prince and the material creatures of the realms.
I materiali dei farmaci sono completamente sicuri da mangiare.
The materials of the medicines are entirely secure to eat.
Gli aiutanti sono figli dello Spirito Madre d’Universo e costituiscono il suo ministero personale per le menti materiali dei regni.
The adjutants are the children of the Universe Mother Spirit and constitute her personal ministry to the material minds of the realms.
Con un documentario in stile cinematografico verrà realizzato un "viaggio" nella scienza dei materiali, dei processi, delle innovazioni e delle persone che operano nell’ambito della ricerca e dello sviluppo.
We present a “journey” through material science, processes, innovations and the people behind the research and developments in a character-led feature film documentary.
Quali sono i principali materiali dei vostri prodotti?
What are the main materials of your products?
Il conciliatore qualificato per intrinseca natura a prendere contatto con gli esseri materiali dei regni e ad eseguire le decisioni della commissione.
The conciliator qualified by inherent nature to make contact with the material beings of the realms and to execute the decisions of the commission.
Nelle miscele la resistenza dei materiali dei guanti non può essere calcolata in anticipo e per questo deve essere controllata prima dell'uso.
In the case of mixtures, the resistance of glove materials cannot be predicted and must therefore be tested before use.
L'accesso a o l'uso di questo sito Web o delle informazioni, dei materiali, dei prodotti e/o dei servizi su questo sito Web può essere proibito dalla legge in determinati Paesi o giurisdizioni.
Access to, or use of, this Website or information, materials, products and/or services on this Website may be prohibited by law in certain countries or jurisdictions.
La recente revisione degli obiettivi di riciclaggio e di recupero fissati per i materiali dei rifiuti di imballaggio è il primo esempio di come si possa applicare il principio del ciclo di vita alle politiche.
The recent review of recycling and recovery targets for packaging waste materials was the first example of using life-cycle thinking for policymaking.
I materiali dei cavi chainflex® sono studiati per lavorare in combinazione con i componenti di fissaggio del sistema chainfix, garantendo un'ottima durata e la massima capacità di tenuta.
The combination of chainflex® cable materials and the in-contact plastic components of the chainfix strain relief systems from igus® are designed for high cable durability and maximum holding force.
Q2: quali materiali dei tuoi pannolini per adulti stai usando?
Q2: What materials of your adult diapers are you using?
H.d non si assume alcuna ulteriore responsabilità per vizi giuridici e/o difetti materiali dei Servizi e dei vantaggi forniti gratuitamente.
H.d shall not bear any further liability for defects of title and/or material defects for Services and benefits provided free of charge.
I fattori critici che influenzano la stabilità dei liposomi includono il valore del pH, la temperatura di conservazione e i materiali dei contenitori di stoccaggio.
Critical factors that affect the stability of liposomes include the pH value, storage temperature, and storage container materials.
Quando l’uomo esamina analiticamente l’universo per mezzo delle facoltà materiali dei suoi sensi fisici e della percezione mentale associata, il cosmo appare essere meccanico e di energia materiale.
When man analytically inspects the universe through the material endowments of his physical senses and associated mind perception, the cosmos appears to be mechanical and energy-material.
Ma di solito, quando il vostro Aggiustatore tenta di comunicare con voi, il suo messaggio si perde nelle correnti materiali dei flussi d’energia della mente umana; solo occasionalmente voi cogliete un eco, un debole e lontano eco della voce divina.
But usually, when your Adjuster attempts to communicate with you, the message is lost in the material currents of the energy streams of human mind; only occasionally do you catch an echo, a faint and distant echo, of the divine voice.
Si declina ogni responsabilità per i materiali dei siti web da noi linkati.
We take no responsibility for the content on any website which we link to.
Riutilizzo, riciclo e recupero di componenti e materiali dei veicoli
Re-use, recycling and recovery of vehicle parts and materials
I materiali dei modelli Azimut Yachts sono stati progettati e sviluppati per offrire agli utenti una rappresentazione dello yacht il più fedele possibile alla realtà.
Tank capacity Azimut Yachts materials have been designed and developed to offer users the most accurate representation of the yacht possible.
Una legislazione a parte si applica al riutilizzo, riciclaggio e recupero di componenti e materiali dei veicoli.
Separate legislation applies to the reuse, recycling and recovery of vehicle parts and materials. BACKGROUND
Nello standard dei materiali dei cuscinetti, è stabilito che questi difetti non sono ammessi.
In the standard of bearing materials, it is stipulated that these defects are not allowed.
Ti immergerai nei dettagli dei materiali, dei processi di produzione, dei sensori e degli attuatori, dei processori integrati e dei sistemi di controllo dei robot.
You’ll dive into the details of materials, manufacturing processes, sensors and actuators, embedded processors, and robot control systems.
Oltre alle eccellenti proprietà dei materiali dei tubi flessibili HellermannTyton, i clienti dei prodotti per la protezione dei cavi HellermannTyton beneficiano anche di soluzioni complete.
In addition to the outstanding material properties of the flexible cable protection conduits from HellermannTyton, customers and users of HellermannTyton cable protection products also benefit from system solutions.
I requisiti qualitativi elevati di Daimler Buses per quanto riguarda i materiali dei rivestimenti della collezione rispetto alle relative esigenze tessili vengono mantenuti sempre all’alto livello esistente.
The quality requirements of Daimler Buses for the textiles of the seat materials in its collection will remain at the existing high level.
La scienza strutturale e dei materiali dei caschi ha l'effetto di disperdere e attutire la forza di impatto esterna in modo che la fragile ma importante testa possa essere direttamente colpita.
The structural and material science of helmets has the effect of dispersing and cushioning the external impact force so that the fragile but most important head can be directly impacted.
I materiali dei mobili imbottiti dovrebbero avere proprietà idrorepellenti.
Materials of upholstered furniture should have water-repellent properties.
Poiché il prodotto rappresenta una formulazione di più sostanze, la stabilità dei materiali dei guanti non è calcolabile in anticipo e deve essere testata prima dell'impiego
As the product is a preparation of several substances, the resistance of the glove material can not be calculated in advance and has therefore to be checked prior to the application.
Ma non trattano direttamente e personalmente con le creature materiali dei regni.
But they do not directly and personally deal with the material creatures of the realms.
Questa norma riguarda le valutazioni, le dimensioni, le tolleranze, la marcatura ed i fabbisogni di materiali dei montaggi forgiati, sia incavo-saldatura che infilato.
This Standard covers ratings, dimensions, tolerances, marking and material requirements for forged fittings, both socket-welding and threaded.
Per la progettazione del paesaggio creativo, i diversi materiali dei percorsi del giardino sono spesso combinati.
For creative landscape design, different materials of garden paths are often combined.
Essi sono in grado di escludere qualsiasi mondo da certi circuiti universali di ordine spirituale superiore, ma non possono annullare le correnti materiali dei direttori di potere.
They are able to throw any world out of certain universe circuits of the higher spiritual order, but they cannot annul the material currents of the power directors.
Consegne in ritardo dei materiali, dei prodotti o delle attrezzature possono impedire di completare il progetto in tempo e nel rispetto del budget.
Delayed delivery of materials, products or equipment prevents your project from being completed on time and on budget.
Se i materiali dei modelli non sono particolarmente sperimentati, preferendo vetro, superfici cromate e legno naturale, la forma apre lo spazio all'immaginazione.
If the materials of models are not particularly experimented, preferring glass, chrome surfaces and natural wood, the form opens up space for imagination.
Stabilisce norme amministrative e tecniche volte a far sì che i componenti e i materiali dei veicoli possano essere riutilizzati, riciclati e recuperati quanto più possibile.
It lays down administrative and technical rules to ensure that a vehicle’s parts and materials may ultimately be reused, recycled and recovered as much as possible.
Dalla scala cromatica e dai materiali dei prodotti dipende dallo stile creato della stanza.
From the color scale and the materials of products depends on the created style of the room.
Riutilizzando alcune parti o materiali dei prodotti usati si da un contributo importante alla protezione dell'ambiente.
By reusing some parts or raw materials from used products you make an important contribution to the protection of the environment.
Gli additivi speciali eliminano l'impatto sui materiali dei meccanismi, in modo che non siano soggetti a corrosione.
Special additives eliminate the impact on the materials of the mechanisms, so that they become not subject to corrosion.
I materiali dei tipi più diffusi sono preimpostati nel GIS 1000 C Professional.
The most commonly used materials are already preset in the GIS 1000 C Professional.
Questo non solo favorisce nuove opportunità nella progettazione e nell'installazione, ma contribuisce in modo significativo al funzionamento efficiente e rispettoso dei materiali dei grandi essiccatori frigoriferi.
This not only opens up new savings opportunities when it comes to planning and installation, but also significantly contributes to efficient and material-friendly operation of large refrigeration dryers.
Tuttavia, allo stesso modo, dovresti affrontare attentamente e attentamente la scelta dei materiali, dei mobili e della fase finale della decorazione della stanza.
However, all the same, you should carefully and carefully approach the choice of materials, furniture, as well as the final stage of decorating the room.
La vita sui mondi di transizione comporta un contatto reale con le energie e con i materiali dei livelli sia fisici che morontiali ed in una certa misura con le realtà spirituali.
Life on the transition worlds entails real contact with the energies and materials of both the physical and morontia levels and to a certain extent with spiritual realities.
· I mezzi di formazione dovrebbero soddisfare pienamente i bisogni materiali dei bisogni materiali del processo educativo.
· The means of training should fully provide for their material needs the material needs of the educational process.
Gli stili, dimensioni, colori e materiali dei campioni possono essere fatti in base alle proprie esigenze.
The styles, sizes, colors and materials of the samples can be made according to your requirements.
Se non vi piace ascoltare i noiosi materiali dei manuali, cercate contenuti interessanti su YouTube o podcast in qualsiasi lingua.
If you don't like listening to boring textbook material, find interesting content on YouTube or in podcasts for any language.
2.7885279655457s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?